Franck, il s'appelle Franck parce que sa mère et sa grand-mère adoraient Frank Alamo (Biche, oh ma biche, Da doo ron ron, Allô Maillot 38-37 et tout ça) (si, si, ça existe...) et moi, je m'appelle Billie parce que ma mère était fan de Michael Jackson (Billie Jean is not my lover / She's just a girl etc.). Autant dire qu'on ne partait pas avec les mêmes marraines dans la vie et qu'on n'était pas programmés pour se fréquenter un jour...
Non seulement Franck et Billie n'étaient pas programmés pour fredonner les mêmes refrains, mais en plus, ils avaient tout ce qu'il faut en magasin pour se farcir une bonne grosse vie de merde bien ficelée dans la misère - misère physique, misère morale et misère intellectuelle. Vraiment tout. Et puis voilà qu'un beau jour (leur premier), ils se rencontrent.
Ils se rencontrent grâce à la pièce On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset. Billie a été tirée au sort pour jouer Camille et Franck, Perdican.
A un moment, dans cette scène qu'ils doivent apprendre par coeur et déclamer devant les autres élèves de leur classe, Camille lance à Franck : Lève la tête, Perdican ! et à un autre, un peu plus loin, Perdican finit par avouer à Billie : Que tu es belle, Camille, lorsque tes yeux s'animent ! eh bien voilà, tout est là et tout est dit : ce livre ne raconte rien d'autre qu'une immense histoire d'amour entre deux vilains petits canards, lesquels, à force de s'obliger mutuellement à lever la tête et à se rappeler l'un l'autre qu'ils sont beaux, finissent par devenir de grands cygnes majestueux.
En fait, on dirait du Cyrulnik, mais en moins raffiné. Là où Boris aurait employé les mots «gouffre» ou «résilience», Billie, quand elle est heureuse, lâche en ricanant : Et tac. Encore niquée, la vie.
Bah... À chacun, ses maux et sa façon de les écrire...
Billie c'est : "Ce n’est pas comme si j’avais été vraiment tabassée dans mon enfance, genre au point de finir en première page du magazine détective ou quoi, mais j’étais tout le temps un petit peu tapée. Une petite claque par-ci, une petite claque par-là, un petit gnon par en dessous… "
Franck, plutôt : "Tu veux que je te raconte l’effet que ça fait de grandir avec une mère sous anti-dépresseurs et un père sous anti-le-monde-entier ? "
"Billie, ma Billie, cette petite princesse à l’enfance fracassée qui se fraye un chemin dans la vie avec un fusil de chasse dans une main et On ne badine pas avec l’amour dans l’autre est la plus jolie chose qui me soit arrivée depuis que j’écris"
Auteur :
Anna Gavalda est une femme de lettres française, née le 9 décembre 1970 à Boulogne-Billancourt. Lorsqu'elle naît, en 1970, son père vend alors des systèmes informatiques aux banques et sa mère dessine des foulards. Elle est élève d'hypokhâgne au lycée Molière (Paris), en 1990. En 1992, elle devient lauréate du prix du Livre Inter pour La plus belle lettre d’amour. Professeur de français au collège Nazareth à Voisenon (Seine-et-Marne), elle obtient en 2000 le Grand Prix RTL-Lire pour son premier recueil de nouvelles Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part publié par Le Dilettante. Trois de ses livres sont devenus des best-sellers, Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part (1999) réimprimé et traduit dans 27 langues, s'est vendu à 1 885 000 exemplaires, Je l'aimais (2002 et adapté au cinéma en 2009 avec l'époustouflant Daniel Auteuil) à 1 259 000 exemplaires et Ensemble, c'est tout (en 2004 et adapté au cinéma en 2007 avec Audrey Tautou et Guillaume Canet) à 2 040 000 exemplaires. Entre 2004 et 2008, l'auteure a ainsi généré plus de 32 millions d'euros de chiffre d'affaires d'après une étude GfK. Elle tient une chronique dans le magazine Elle à propos des livres pour enfants et participe au jury du le festival international de la bande dessinée d'Angoulême.
Troisième roman de la romancière, 35 kilos d’espoir (sortie en téléfilm en 2009) s'adresse à un public jeunesse. Paru chez Bayard jeunesse en octobre 2002, le roman raconte l’histoire de Grégoire, 13 ans, un as du bricolage qui déteste l’école. En 2008, selon le classement annuel de Livres-Hebdo, il s'en est vendu 31 411 exemplaires, se classant ainsi dans le top 50 des meilleures ventes.
Ma vie, un poil plus belle (2005) raconte l’histoire de Vincent, un garçon de 13 ans, qui se lie d’amitié avec Jojo, le clochard qui loge sous son Abribus et qui a adopté une petite chienne trouvée dans une poubelle.
L'Échappée belle, paraît le 4 novembre 2009, un an et demi après la parution de La Consolante, vendu à 655 000 exemplaires selon l’éditeur. Ce roman « léger, tendre, drôle », est présenté par l'éditeur d'Anna Gavalda comme « un hommage aux fratries heureuses, aux belles-sœurs pénibles, à Dario Moreno, aux petits vins de Loire et à la boulangerie Pidoune ». À l'origine, L'Échappée belle était une longue nouvelle offerte à 20 000 adhérents de France Loisirs fin 2001. Anna Gavalda a revu, corrigé et augmenté son texte pour en faire un court roman de 162 pages vendu 10 € dans un format un peu plus réduit que le format habituel (10x18). Mais aussi À leurs bons cœurs en 2005, La Consolante en 2008, Billie en 2013 et des romans pour la jeunesse avec Ceux qui savent comprendront en 2000, Un secret trop secret en 2002, Coeur perdu coeur trouvé en 2009, Désordre et sentiments en 2010 etc.
Ce qui m'a donné envie de le lire : C'est un auteure que j'affectionne particulièrement ! et je n'avais lu que des critiques contreversées sur Billie... ma curiosité a été trop forte !
Avis après lecture : Il fera sans doute parti de mon top 10 de mes livres préférés ! C'est un livre qui me parle. Un hymne à la liberté, au courage, à l'envie de s'en sortir, à l'amour aussi... à la société actuelle ! La fin est belle comme on les aime. Et puis j'aime les petites étoiles, les ..., les parenthèses, les "La, la, reli...drela..", les gros mots ... et les écorchés vifs plein de fougue et de sincérité. Et l'histoire est émouvante et en même temps te donne un bon coup de pied au c*l. Elle donne envie d'écrire aussi ... Un magnifique cadeau de leçon de vie ! Billie c'est moi. Franck, les autres qui passent dans ma vie... et Bourriquet, mon pt*n d'espoir.
Bonheurs de phrases :
"Moi, les remords, je ne sais même pas comment ça s'écrit..."
"Nous étions au fond d'une crevasse ou de je ne sais quoi de géographiquement très embêtant. Un genre de ... de déboulis dans le Parc national des Cévennes où les portables ne captaient pas, où y avait pas la queue d'un mouton - et encore moins celle d'un berge - "
"Comme j'avais rien sous la main pour le buter proprement, on a joué au docteur."
"Je n'arrivais pas à m'endormir... Les petits lutins qui vivaient dans mon cerveau avaient pris trop d'acides... Là-haut c'était le bagad de Lann-Bihoué remixé techno beat. L'enfer."
"Oui, d'aussi bas que je me tortillais (que je me tortillasse?) (bon que je faisais la crêpe, quoi...), je dominais quelque chose."
"On le savait, que c'était notre dernière chance et qu'on tenait là notre revanche sur toutes ces années de solitude passées au milieu des nazes et des morues du monde entier."
"Mais voilà, elle l'aime. Et quand elle aime, elle est cash. Que ce soit avec Dieu ou avec un lâche."
"On, ne, BADINE PAS avec, l'amour. Point. Final. "
" mais il y a dans ce monde une chose sainte et sublime, c'est l'union de deux de ces êtres si imparfaits et si affreux... On est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent malheureux, mais on aime. Et, quand on est sur le bord de sa tombe, on se retourne pour regarder en arrière et on se dit : J'ai souffert souvent, je me suis trompé quelquefois, mais j'ai aimé."
"J'ai hurlé, j'ai ri et j'ai vécu."
"Un jour, je me souviens, j'avais lu en cachette dans une brochure du CDI, un truc sur l'alcool qui disait que, bien sûr, il ne fallait pas boire, mais que si tu prenais genre une grosse cuite un soir, c'était comme de jeter un seau d'eau sur un plancher : c'était pas top, mais bon, après tu passais un coup de serpillière vite fait, le plancher séchait et on n'en parlait plus, alors que l'alcoolisme, même bien caché et même sous contrôle, c'était comme un goutte-à-goutte et que, petit à petit, goutte d'eau après goutte d'eau, à la fin t'avais forcément un trou dans le bois. Et même dans le plus solide... Eh ben, c'était ça, les petites claque et les petits bleus que je me récoltais non-stop depuis que j'étais gamine... Ca m'envoyait pas dans les faits divers ou dans les dossiers des assistantes cassos, mais ça m'avait perforé la tête."
"Mais là, en cette belle journée de juin, et avec sa petite Billie à ses côtés qui croyait qu'un franc-maçon, c'était un Portugais honnête et qui lui pointait du doigt des tas de jolis détails à prendre en souvenir, ça l'a complètement chamboulé du ciboulot."
" Mon enfance, c'est un poison que j'ai dans le sang et y a que quand je serai morte que j'en souffrirai plus."
"Mais je pleurais toujours. Alors il m'a serréedans ses bras. Alors j'ai pleuré encore plus fort. Alors il a ri. Alors j'ai ri aussi. Et je nous ai foutu de la morve partout."
"Entre M. Biendégagé et moi, ça commençait déjà à sentir un peu la merde. J'aimais pas comment il parlait à sa femme (comme une conne) et j'aimais pas comment il parlait à ses enfants (comme à des cons) . (Dès que je m'enerve, je lourde les négations,vous avez remarqué?) (Chassez le naturel et, direct y a les Morilles qui refoulent à mon goulot.) (Direct.) (Hélas.)"
"Arrête. Et lâche-nous avec ton étoile de pacotille, là... Y a pas de bonne étoile. Y a pas de ciel. Y a pas de Dieu. Y a personne d'autre que nous sur cette putain de planète et je te l'ai déjà répété mille fois : Nous, nous, nous et re-nous. Alors arrête d'aller toujours piocher dans tes souvenirs de merde ou ta cosmogonie de bonne femme quand ça t'arrange. Je déteste quand tu es comme ça. je déteste quand tu te vautres dans ce genre de complaisance facile. C'est à la portée de tout le monde de jeter l’anathème sur d'autres failles que les siennes, tu le sais ? Et je déteste te savoir comme tout le monde... Pas toi... Pas elle...Pas ma Billie à moi... Le monde n'est qu'un égout sans fond où les familles les plus informes rampent et se tordent sur des montagnes de fange, mais il y a pour nous une chose sainte et sublime qu'elles n'ont pas et qu'elles ne nous prendront jamais : le courage. Le courage, Billie... Le courage de ne pas leur ressembler... Le courage de les surmonter et de les oublier pour toujours."
"Un jour et sans le faire exprès bien sûr, mon père s'est enfin bien comporté avec moi: il est mort."
"Sa solitude c'était sa béquille."
"Moi, je sais que je n'aurai jamais d'enfants. Et e n'est pas une expression à la con. C'est une certitude tripale. J'en veux pas. C'est tout. Mais quand je voyais le visage de cette dame qui regardait celui de sa puce et comment elle se démerdait pour la garder à l'ombre en se déhanchant comme elle pouvait et en se raclant le cul sous cet arbre tout en faisant super gaffe de ne pas la réveiller au passage, je ne pouvais pas m'empêcher de me dire que ma mère devait être vraiment super mal dans sa tête... super super mal... Vu que moi, j'étais encore plus petite que ça..."